|
|
• Bibliographie "Handicap"Sélection de la
librairie l'Oiseau-Lire
d'Evreux
Essais Ces enfants qui ne viennent pas d’une autre planète : les autistes H. Buten Gallimard jeunesse, 13 E Un copain pas comme les autres S. Allemand-Baussier Oxygène, De La Martinière, 9 E Un livre pour apprendre à regarder, à accepter l’autre, différent parce qu’il est handicapé, et qui aimerait qu’on le considère simplement comme un être humain avec ses défauts, ses qualités, ses limites. Handicap… Le guide de l’autonomie S. Allemand-Baussier Hydrogène, De La Martinière, 9 E Un guide pour aider les adolescents à mieux vivre leur handicap. Vas-y S. Baussier, M. Boisteau Souris poche, Syros jeunesse, 4,88 E Comment dépasser ses préjugés pour mieux vivre ensemble. Le handicap auditif Deux mains pour le dire D. Jean et Zad Les uns les autres, Syros, 7,47 E Manuel trouve Lisa sa nouvelle voisine bizarre. Quand il apprend qu’elle est sourde, il décide d’essayer de communiquer avec elle et apprend pour cela à se servir de ses mains. Le guignol au fond de la cour R. Pillot Huit et plus, Romans, Casterman, 5,50 E Ce livre écrit à la première personne nous raconte l’enfance pas toujours facile d’un jeune garçon dont les parents sont sourds. Le mime A. Jacquard et M.-J. Auderset, B. Poncelet La Joie de Lire 7,47 E Lorsqu’à 10 ans sa mère lui explique « qu’un sourd ne peut devenir ni trapéziste, ni jongleur, ni acrobate et encore moins dompteur ou clown », Romuald est désespéré. Pourtant, il s’entraîne en cachette. Capito le clown découvrira son secret. Avec exigence, il va l’aider à se perfectionner, à devenir un vrai professionnel, et c’est ensemble qu’ils donneront un superbe spectacle. Un été au bord du fleuve M. Burgess Page Blanche poche, Gallimard, 6,70 E April est sourde. Sans éducation, elle ressemble à une sauvageonne. Sa rencontre avec Tony, leur amour, la société et ses préjugés, l’obligeront à évoluer. Un phare dans le ciel Moka Médium, École des Loisirs, 6,70 E Baptiste est avide de découvertes, de connaissances, et de confiance en lui et envers les autres. Sa rencontre avec un vieil ermite astronome, faite d’estime et d’amitié, lui permettra de se réaliser et il entendra « parler les étoiles ». Le handicap mental Le temps d’une averse M.-S. Vermot Médium, École des Loisirs, 6,10 E Cette année, Rose passera ses vacances chez une amie de sa mère, qui a une fille Léa, jeune adolescente handicapée mentale. Au début Rose, furieuse, essaye d’éviter cette grande fille maladroite, mais avec Léa c’est difficile… Et puis, presque malgré elle, elle se prend d’affection pour Léa, et l’accepte comme elle est. Un roman émouvant et bien écrit. Rude journée pour Sara B. Byars Castor poche, Flammarion, 5 E Pas facile d’être une adolescente de 14 ans et d’avoir un petit frère handicapé. Mais quand Charlie se sauve pour aller voir les cygnes, Sara le retrouvera parce qu’elle le connaît bien et qu’elle l’aime. Un bon roman qui ne cache pas les difficultés à vivre ensemble. Mon drôle de petit frère E. Laird Folio junior, Gallimard, 5 E Le jour où Ben est né, la vie d’Anna se trouve transformée. Comment dire aux autres que Ben, ce petit frère handicapé, est un enfant adorable ? Anna a honte, et pourtant ce petit frère, elle fait tout pour le rendre heureux, elle l’aime pour lui-même. Une petite sœur particulière C. Helft, M. Brunelet Les histoires de la vie, Actes Sud junior, 8,99 E Ce livre évoque le difficile parcours d’un enfant handicapé (la trisomie 21) et de ses proches. Les explications sont simples, pleines de respect pour l’enfant et déculpabilisantes pour la famille. Qui est Laurette ? F. Cadier, S. Girel Première lune, Nathan, 5,34 E Laurette, enfant trisomique nous raconte ses difficultés pour s’intégrer dans une école où les autres enfants sont « normaux ». Heureusement, elle sait faire du poney. (Comment l’aurait-elle fait accepter sans cela ? : la question reste posée…) Un petit frère pas comme les autres M.-H. Delval, S. Varley Les belles histoires, Bayard, 4,12 E Lili a parfois envie de gronder ce petit frère qui semble ne pas grandir. Mais attention, pas question pour autant que les autres se moquent : elle entre alors dans une colère terrible. Mais comment peut-on aider Doudou Lapin à « grandir » ? C’est Lili qui va convaincre ses parents qu’il peut progresser. Les réactions de Lili et de sa famille sont décrites avec justesse. Éric et Lucile P. Vendamme Les uns les autres, Syros 7,47 E Pour sauver Vaillant, le cheval boiteux, Eric et Lucile, deux adolescents handicapés, vont partir et errer dans la Camargue avec lui. Lili A. Lacor, G. Le Gac Thierry Magnier, 10,52 E Esie-la-bête R.-C. Labalestra Thierry Magnier, 6,56 E Pas simple d’être la fille de parents handicapés mentaux. Malgré tout l’amour dont ses parents l’entourent, Elisabeth (dite « Esielabête ») devra s’éloigner d’eux pour « vivre ». On sent que Rose-Claire Labalestra connaît bien son sujet. Gaby mon copain N. Schneegans, Boiry J’aime lire, Bayard, 4,12 E Bastien va non seulement aider Gaby à s’intégrer dans le quartier, mais en plus il lui trouvera « un petit travail ». Gaby sera alors heureux de se rendre utile. Sauterelle D. King-Smith Folio Junior, Gallimard, 4,60 E Sauterelle, l’enfant que Tom et sa femme ont trouvé, ne sera jamais comme les autres ; ils s’en rendent compte petit à petit. Leur amour les aidera à persévérer pour que Sauterelle utilise au mieux ses capacités, y compris celle de communiquer avec les animaux, ce qui lui permettra de se rendre utile, lui aussi, pendant la guerre. On l’appelait Filot P. Hartling Kid Pocket (épuisé) Filot avait besoin d’amour pour avoir une chance de s’épanouir. Mais vivant uniquement dans des foyers et des hôpitaux, cette chance, il ne l’a pas rencontrée. Les demeurées J. Benameur Format utile, Denoêl, 8,99 E Des mots d’une infinie pudeur pour nous raconter la vie de Luce, fille de l’idiote du village que l’institutrice a décidé d’arracher à l’ignorance. Williams et nous Moka Neuf, École des Loisirs, 8,20 E Une rencontre avec deux merveilleux enfants, deux frères, sensibles, intelligents et attentifs aux autres. On assiste à leurs déboires avec les vilains gros durs du village, à leur amitié avec Rebecca, atteinte du syndrome de Williams. Celle-ci est minuscule, ressemble à un lutin, et est attardée. Mais elle est incroyablement douée pour la musique. (Ce qui est effectivement la particularité de cette maladie). Ces rencontres sont l’occasion d’une découverte émouvante de la vulnérabilité et de la responsabilité : l’histoire d’une adoption réciproque avec ses moments de magie, ses tâtonnements, ses erreurs. Le handicap moteur Le lapin à roulettes G. Solotareff École des Loisirs, 11,90 E Jil, le lapin à roulettes s’est aventuré bien loin pour ses « jambes », et l’apparition d’un gros ours peu sociable ne lui facilitera pas les choses. Un album qui montre bien les difficultés du handicap physique, et l’importance des rencontres. L’enfant et le phoque M. Foreman Kaléidoscope, 11,50 E Saison après saison, l’amitié qui au fil du temps se noue entre un enfant et un phoque. L’enfant, qui après un long entraînement, est prêt comme les autres enfants à se jeter à l’eau, à surfer sur les vagues avec son ami le phoque. Seule l’image nous montre qu’à terre, l’enfant se déplace en fauteuil. Une belle leçon de vie. Alice sourit J. Willis, T. Ross Hachette jeunesse, 10,98 E, Folio benjamin, Gallimard jeunesse 4,57 E Au fil des pages, Alice vit comme les autres enfants et on ne découvre qu’à la dernière page qu’en vérité cette petite fille est en fauteuil roulant. Mina la fourmi A.-M. Chapouton, E. Harispe Père Castor, Flammarion, 3,50 E Mina a 5 pattes au lieu de 6. Rejetée par les autres fourmis, elle décide de s’imposer et de se rendre utile. Le petit prince paralysé RM. Wells École des Loisirs, 10,40 E Quand on est paralysé, la vie est tout de même plus facile quand on est Prince ! Un peu loin des problèmes du handicap des enfants d’aujourd’hui. L’indien qui ne savait pas courir L. Sauerwein, U. Landis J’aime lire, Bayard, 4,12 E Hutché, le petit indien Dakotas boite. Quand les autres se moquent, il fuit dans la nature et écoute le monde, cela lui donnera le pouvoir de dompter les chevaux et il deviendra : Hutchéquirevientàcheval. Tatie la vie G. Laurencin, C. Lapointe Les histoires sages, Actes Sud junior, 8,38 E Comment Julie aurait-elle pu imaginer que sa Tatie « avec ses pieds qui boitent, qui bégaient, ses jambes tordues » et son âge, pouvait tomber amoureuse ? La valise oubliée J. Teisson Mini souris sentiments, Syros, 2,90 E Le jour où Yohan va jouer avec d’autres enfants dans un hôpital pour enfants handicapés, sa vie va changer. Cela lui permettra alors de renouer le contact avec son père qui a récemment perdu un pied dans un accident, et qui depuis n’a plus goût à rien. Un très beau roman. Les émotions, les sentiments, le regard sur les autres, tout sonne vrai. Petit Nuage M. Piquemal Romans, Casterman, 4,90 E Petit Nuage, jeune indien lakota ne pourra jamais devenir un guerrier, un chasseur, ne pourra jamais dompter un cheval, car il boite. Mais, avec patience, il pourra apprivoiser le cheval le plus fougueux. Et sur son cheval, il sera l’égal des autres enfants. La pourpre du guerrier RM. Sutcliff Folio Junior, Gallimard, 6,30 E L’âge de bronze… La vie est rude et Dream est rejeté parmi les serviteurs de la tribu. Car on est guerrier ou serviteur, et pour être guerrier il faut triompher de l’épreuve du loup. Or Dream a le bras droit paralysé. Pourtant un jour, grâce à son courage, il portera la pourpre du guerrier. Très beau roman. Le Jardin secret F.H. Burnett Folio Junior, Gallimard, 6,30 E Un manoir anglais au début du siècle, Colin, malade, vit dans son lit ou son fauteuil roulant. L’arrivée de sa cousine, jeune orpheline, va transformer sa vie et l’aider à guérir. L’été Jonathan M. Dufeutrel Rageot Cascade, 7,29 E Maik et ses cousins ne sont pas décidés à se laisser encombrer par Jonathan, handicapé, invité lui aussi dans la maison familiale. Peu à peu leurs sentiments vont pourtant évoluer, et ils prendront même en main le destin de Jonathan. Une corres’ pas possible P. Vendamme Les uns les autres, Syros, 7,47 E Dans son journal, Pierre nous raconte sa vie au jour le jour. Sa famille, le collège, et Kate, sa correspondante qui se déplace avec des cannes ou en fauteuil. Il ne nous cache pas ses mouvements d’humeur, sa difficulté à accepter Kate telle qu’elle est. Comme sur des roulettes M. Ferdjoukh Cascade, Rageot, 6,69 E Sidonie se réveille à l’hôpital, ses jambes ne répondent plus… Impossible de sauter à la corde, de courir, de marcher. Il va lui falloir tout réapprendre. Ocre P.-M. Beaude Folio junior, Gallimard, 2 E La polio a pris le pied de Doumo. Raillé, repoussé par les garçons de son âge, il traîne au bord du fleuve sa solitude et sa souffrance. Mais papa M’B, le vieux sculpteur, lui apprendra à chercher dans un morceau de bois, avec patience, les secrets des vivants et celui de son propre destin. Béquille P. Hartling Junior, Pocket, 5,50 E 1945, Vienne. Thomas erre seul au milieu des ruines de la ville. Dans le désordre général, il a perdu sa mère. Il rencontre un homme qui sautille sur une jambe et qui se fait appeler Béquille. Peu à peu, ils s’apprivoisent l’un l’autre. Béquille, le roi du ravitaillement, prend Thomas en charge et l’aide à rechercher sa maman. L’ombre de papier P. Coran Tribal, Flammarion, 5,34 E « Et… je… me… souviens… la moto… l’accident. » Et maintenant, c’est le fauteuil roulant. Julien 15 ans va réapprendre à vivre, apprendre à se battre pour remarcher, grâce à une correspondance avec Thomas, accidenté en fauteuil comme lui… La course du Zèbre C. Potok Medium, École des Loisirs, 8,50 E Un recueil de nouvelles dont la première nous raconte la rencontre entre « le Zèbre », qui ne pourra plus courir, ni se servir d’une de ses mains, avec un ancien de la guerre du Viêt-Nam qui a perdu un bras et son meilleur ami à la guerre. La passante P. Pelot Tribal, Flammarion, 5,40 E Ce livre est d’abord une belle histoire d’amour, très bien écrite, entre Pascal un jeune adulte en fauteuil et Vaniana une jeune Polonaise. Mais la fin désespérée nous plonge dans une réalité difficile à supporter. L’enfant multiple A. Chedid Librio Flammarion, 1,52 E Omar Jo arrive à Paris en laissant derrière lui Beyrouth en guerre, son père, sa mère et… son bras. Il rencontre Maxime et son manège. Omar Jo va alors chanter, danser, caracoler pour attirer les enfants sur le manège. Son bras ? C’est éventuellement un accessoire pour faire rire. Le conquérant M. de Angeli Castor poche, Flammarion, 4,50 E Au xviie siècle, Robin, 10 ans, échappe à la peste mais perd l’usage de ses jambes. Pris en charge par frère Luc, Robin doit apprendre à vivre avec son handicap, frère Luc lui demandant sans cesse de se surpasser. Il y parviendra si bien que c’est lui qui sauvera le château assiégé en allant chercher du secours. En roues libres S. Baffert Les uns les autres, Syros, 7,47 E Ethan se retrouve paralysé à la suite d’un accident. Grâce à son ami Ludi « né sur un fauteuil » et à ses parents, il réapprend à vivre. Si vous voulez imaginer « une vie en fauteuil roulant », En roues libres, avec humour et rage parfois, vous apprendra que balade, cinéma, voyage, rien n’est simple. Ma meilleure copine C. Clément, Zaü Faim de Loup, Père Castor Flammarion, 6 E Léa et Sarah sont deux vraies copines. Mais après les vacances de Noêl, Sarah est absente. Un accident de voiture : elle ne pourra plus marcher. Léa est malheureuse, elle ne sait comment aider son amie, d’autant que celle-ci ne fait rien pour lui faciliter les choses. Une petite histoire sympathique, qui montre que les relations humaines ne sont pas simples, mais qu’avec beaucoup d’amour et de patience tout peut s’arranger. Coup de foudre L. Gillot Les romans de Je bouquine, Bayard jeunesse, 5,79 E Jérémy, assis dans la voiture de sa mère, croise à un feu rouge le regard de la passagère de la voiture d’à côté, et c’est le coup de foudre. Jérémy met tout en œuvre pour retrouver « la passagère » et, enfin, il obtient un rendez-vous. Et là, c’est l’horreur : « Handicapée. Elle est handicapée. Tout tourne autour de moi. J’ai envie de pleurer. » Mais petit à petit, Jérémy va dépasser cette révolte, ce rejet, pour ne voir en Lulla, que l’être humain, courageuse, drôle, qui saura le conquérir. Les cent mille briques J.-L. Viot Dix et plus, Romans, Casterman, 6,40 E Simon, 16 ans paraplégique est très solitaire, il passe son temps à regarder les murs de la prison d’en face. Et si ?… Oui il va oser, correspondre avec un jeune détenu. Cette correspondance va changer sa vie, il va découvrir l’amitié, mais aussi la trahison, et il va enfin « s’accepter ». Cheval soleil A. Labbé Le livre de poche, Hachette jeunesse, 4,50 E Cheval soleil est un cheval magnifique, il vit libre, et quand les hommes blancs le capturent, il n’a de cesse de retrouver sa liberté. « Mais jamais il n’oublierait l’odeur des hommes. Il la fuirait désormais du plus loin qu’il la sentirait. » Et pourtant il se laisse « apprivoiser » par JambesMortes. Et grâce à lui, le jeune Indien après avoir vécu la vie du serpent (il se déplace en rampant) va maintenant vivre la vie d’un cheval. Un très beau texte. Alex est handicapé D. de Saint Mars, S. Bloch. Ainsi va la vie, Calligram, 4,88 E Cette histoire de Max et Lili montre la difficulté de vivre au jour le jour avec son handicap. Le handicap visuel Le dessin de Lucie N. Moon, A. Ayliffe Mijade poche, 5,18 E Lucie veut faire un dessin pour Grandpapa, mais ce sera un dessin spécial car Grandpapa est aveugle. Emeline qui voit tout P. Coran Je commence à lire, Casterman, 7,35 E Un livre « bilingue », histoire en langue braille sur des pages blanches et « en attaché » sur des pages noires, pour un texte simple et poétique qui nous dit comment Emeline « voit » les choses qui font la vie de chaque enfant. Louis Braille l’enfant de la nuit M. Davidson, A. Dahan Folio cadet, Gallimard, 6,10 E La vie de Louis Braille, qui à force de ténacité trouvera le moyen de déchiffrer ce que ses yeux ne peuvent voir et donnera ainsi aux aveugles la possibilité de « lire ». Le chien M. Aymé, C. et R. Sabatier Folio cadet, Gallimard, 5,50 E Delphine et Marinette recueillent un chien aveugle. A qui pourra-t-il repasser son infirmité qu’il a lui-même reçu de son maître ? Helen la petite fille du silence et de la nuit A. Marchon, C. Camil Belles histoires, Bayard 4,12 E La métamorphose d’Helen Keller M. Davidson, G. Lemoine Folio cadet, Gallimard, 7 E L’histoire d’Helen Keller L. A. Hickok Junior, Pocket, 4,70 E Trois textes pour nous raconter la vie d’Helen Keller, sourde, aveugle et muette. Une leçon de courage et d’espoir. Grâce à ces trois livres, les lecteurs pourront à tout âge découvrir la vie d’Helen qui, grâce à la ténacité et à l’exigence de son institutrice, pourra mener une vie « normale ». Appartement 3 E.J. Keats Circonflexe, 9,91 E La couleur des yeux Y. Pinguilly, F. Koenig Autrement jeunesse, 12,04 E « En ce temps-là, dans ce village-là, il y avait Fati et aussi Issa. » Un matin Issa invite Fati à venir pêcher avec lui, dans le grand marigot. Fati suit Issa, elle met ses pas dans ceux d’Issa, car Fati est aveugle. Elle ne voit pas, mais elle goûte la chaleur du soleil sur ses épaules, l’ombre des arbres, elle écoute le gazouillement des tisserins. Arrivés au marigot, ils pêchent. Fati attrape un poisson qui en échange de sa liberté lui redonne la vue. Mais ses yeux sont bleus… Alors le village qui acceptait Issa aveugle, chasse «la sorcière». Moumouna J. Debrynne, C. Lapointe Belles histoires, Bayard, 4,12 E Moumouna ne peut guetter l’apparition des nuages, pourtant la sécheresse est là, l’inquiétude grandit. Alors Moumouna, la petite aveugle, se servira de ses oreilles pour indiquer au village où se cache l’eau. Au cinéma Lux J. Teisson Les uns les autres, Syros, 7,47 E Marine et Mathieu sont passionnés de cinéma, et c’est au cinéma qu’ils se rencontrent. Ils tombent amoureux l’un de l’autre mais n’osent s’avouer leur amour car ils sont aveugles et n’arrivent pas à se le dire, pensant que l’autre l’ignore. Une histoire d’amour simple et touchante mais un peu irréelle. Non pas que l’amour soit impossible. Mais comment ont-ils pu se rencontrer plusieurs fois sans s’étonner de leur maladresse, sans s’étonner que l’« autre » ne se rende pas compte du handicap ? Voyageur L. Beake Médium, École des Loisirs, 10,40 E Traff, 15 ans, va devoir servir de guide à James Holman, aveugle depuis 5 ans, mais qui a décidé que sa cécité ne l’empêcherait pas de voyager. La route est dangereuse, pleine d’imprévus. C’est grâce à ce voyage et à cette amitié que Traff va pouvoir affronter le drame qui l’attend à son retour. Un regard dans la nuit J. Nunn Junior Pocket, 4,70 E Jérémy, qui est aveugle, Pao et Hugo partent en voilier. La tempête éclate, le bateau fait naufrage et les enfants échouent sur une île où ils sont confrontés à de terribles dangers. Grâce au don de Jérémy qui « voit » d’une étrange façon, l’aventure se terminera bien. Loin des yeux, près du cœur T. Lenain, P. Poirier Demi-lune, Nathan, 5,79 E Hugo est aveugle, mais il veut vivre avec les voyants. C’est ainsi qu’il se retrouve dans une classe de CM2, avec des enfants « normaux » où il rencontre Aissata. La fillette s’obstine à vouloir lui expliquer les couleurs tandis que lui, lui apprend à écouter… Mais les couleurs c’est aussi le noir, noir comme la peau d’Aissata dont les autres se moquent. Seul Hugo sait voir dans son cœur. Quand Aissata doit s’envoler pour le Mali car « les gens qui décident des lois se fichent des histoires d’amour », il reste les couleurs à Hugo. Le jaune comme le soleil qui chauffe la peau, le vert comme l’herbe mouillée le matin… Les vélos rouillés G. Pussey, P. Dumas Mouche, École de Loisirs, 5,80 E Comment un vieux monsieur excentrique se sert de sa cataracte pour rencontrer et aider un jeune garçon en faisant de lui son « homme de compagnie ». 7 Souris dans le noir E. Young Milan, 10,98 E 7 souris aveugles découvrent une chose étrange. Chacune en explore une partie et cela donne une réponse différente à chaque fois. Seul le dernier souriceau aura l’idée d’explorer « la chose » entièrement et pourra ainsi la nommer. L’année où on a repeint la barque J. Paton Walsh Médium, École des Loisirs, 6,10 E Tous les ans Madge et Paul viennent passer leurs vacances dans la maison de leur Grany en Cornouailles. Mais cette année rien n’est vraiment pareil : il y a Ralph, ce professeur aveugle dans le cottage de Grany à qui Madge fera la lecture pendant les vacances. Madge va grâce, ou à cause de, Ralph et de sa dureté devenir « adulte ». Un beau roman où les adultes n’ont pas toujours le beau rôle. Robert N. Radström Romans, Casterman, 6,50 E Inexplicablement privé de la vue, Robert, un jeune garçon de sept ans, découvre une autre « vision » du monde. Mis en ligne: Ven. - Mai 17, 2002 » Réagir à cet article |