Moon brothers

  • Publication publiée :22 décembre 2019
  • Post category:Archives / Biblios

Quand son frère, emprisonné depuis une dizaine d’années, reçoit la date de son exécution, Joe décide de s’installer au Texas pour le soutenir. Des souvenirs d’enfance refont alors surface, tout comme l’espoir de voir Ed gracié… La magie de Sarah Crossan opère encore avec ce roman tout simplement humain. C’est le portrait sobre et pudique d’une famille dysfonctionnelle, mais soudée dans l’épreuve. Pas de misérabilisme, encore moins de voyeurisme, juste la froide absurdité du couloir de la mort. À partir d’un sujet délicat, qui pourrait facilement basculer dans le glauque, l’autrice déroule un récit sensible et taillé dans le réel. Chaque personnage est ciselé avec soin, la langue est vive (une traduction réussie de Clémentine Beauvais) et le format en vers libre continue de faire mouche. On en ressort sonné… Un grand coup de coeur que l’on partagera avec nos lecteurs pendant longtemps. — Librairie Tire-Lire


Moon brothers
De Sarah Crossan
Traduit par Clémentine Beauvais
Rageot Editeur