Ce titre a un double sens : chaque double page de ce bel album propose le portrait d’une femme au travail et en cache une ou plusieurs autres. Architecte, jongleuse, pompière, tailleuse de pierre, urgentiste, luthière, volaillière… Métiers d’hier ou d’aujourd’hui, les femmes sont partout où on les voit pourtant si peu, tant le discours (les mots mêmes) et les images (réelles ou fantasmées) les ont rendues invisibles. Gabrielle Sparwasser leur donne la parole à travers de courts textes où chacune parle de son métier. Elle leur offre, tout comme à nous qui parcourons son livre, de magnifiques gravures qui les montrent, page de gauche, au travail et qui présentent, page de droite, les instruments qui leur sont nécessaires.

Le travail est si souvent absent des livres d’images, et le travail des femmes encore plus, que cet album est remarquable, dans le sens propre du terme, en plus d’être beau. Le jeu de cache-cache est un bon prétexte pour passer du temps à le regarder avec des enfants même si il est de ces livres jeunesse qui sont aussi pour les grands.

Ariane Tapinos

OÙ SONT PASSÉES LES FILLES ?
Album
de Gabriele SPARWASSER
Éd. Thierry Magnier, avril 2013